Sheath (fr. Fourreau)

Translation into English

Un ressort hélicoïdal de déverrouillage autour du fourreau mobile pour faire glisser le fourreau mobile sur le fourreau fixe lors de la désactivation du dispositif de verrouillage.
An unlocking helical spring around the mobile sleeve to cause the mobile sleeve to slide on the fixed sleeve when the locking device is deactivated.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Le fourreau peut être un simple fourreau de support, servant à maintenir en son intérieur le corps de seringue.
The sheath can be a simple support sheath, used to maintain the syringe body within it.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Le mot "vagin" est un mot latin qui signifie "fourreau ou fourreau", un fourreau dans lequel on peut glisser et enfiler une épée.
The word "vagina" is a Latin word meaning "a sheath or scabbard", a scabbard into which one might slide and sheath a sword.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Uhtred Ragnarson, garder votre épée dans son fourreau.
Uhtred Ragnarson, keep your sword in its scabbard.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Les feuilles se développent à l'intérieur d'un fourreau au méristème apical, qui grossit au fur et à mesure que la nouvelle feuille croît.
The leaves develop inside a sheath at the apical meristem, which grows larger as the new leaf develops.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
(3) Retirer le fourreau de l'aiguille et insérer celle-ci dans le bouchon de caoutchouc du dispositif.
(3) Remove the needle cover and insert the needle through the rubber seal of the device.
Example taken from data source: EMEA_v3
Et les quatre amis sortirent de la chambre, laissant à Planchet et à Fourreau le soin de rendre les honneurs mortuaires à Brisemont.
And the four friends quit the room, leaving to Planchet and Fourreau the duty of paying mortuary honors to Brisemont.
Example taken from data source: Books_v1

Synonyms