Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Provided (fr. Fournissait)

    Translation into English

    Les membres du projet ont démontré que leur système fournissait plus d'informations d'un même niveau de qualité que les instruments de mesure classiques comme les profilomètres mécaniques.
    Project members demonstrated that the project's system provides more information with the same level of quality than conventional measurement instruments such as mechanical profilometers.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    La chaleur résiduelle d'un incinérateur de sciure a fourni de la chaleur à un troisième appareil qui fournissait du chauffage pour l'eau chaude et le chauffage des locaux.
    Waste heat from a saw dust burner provided heat to the third demonstrator, which provided heating for hot water and space heating as well.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    D'autre part, un ensemble de sept capteurs connectés à un amplificateur multiple canaux, programmé pour des mesures d'acquisition de données synchronisées et rapides, fournissait des mesures en temps réel.
    On the other hand, an array of seven sensors connected to a multiple channel amplifier, which is programmed for fast and synchronous data acquisition measurements, provided for real-time measurements.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    La loi fournissait la base législative à la décision, prise par le chancelier de l'Echiquier de l’époque, Gordon Brown, de libérer les opérations des banques centrales du contrôle gouvernemental.
    The bill gave legislative affirmation to the decision, taken by then-Chancellor of the Exchequer Gordon Brown, to free central bank operations from governmental control.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Global TeleSystems fournissait des services de télécommunications à valeur ajoutée.
    Global TeleSystems supplied value-added telecommunications services.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Après environ un million de miles, et une substantielle perte de cheveux, j'ai finalement réuni un consortium qui impliquait l'entreprise norvégienne de téléphonie, qui fournissait le savoir-faire, et la Grameen Banque qui apportait l'infrastructure pour étendre le service.
    After about a million miles, and a meaningful a substantial loss of hair, I eventually put together a consortium, and which involved the Norwegian telephone company, which provided the know-how, and the Grameen Bank provided the infrastructure to spread the service.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Chacune de ces villes fournissait au moins un traitement secondaire.
    Each of these cities provided at least secondary treatment.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018

    Synonyms