Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Crowds (fr. Foules)

    Translation into English

    En appréhendant le trafic et les foules comme un fluide, on peut décrire leur comportement en utilisant quelques équations à l'aide de paramètres obtenus à partir de données réelles.
    By treating traffic and crowds as a fluid, their behaviour can be described using just a few equations, with the parameters obtained from real-world data.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Mystery Jets a organisé une série de fêtes illégales sur Eel Pie Island, pour attirer les foules, avant d'être arrêté par la police.
    Mystery Jets ran a series of illegal parties on Eel Pie Island, attracting large crowds, before being shut down by the police.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Pendant le carnaval, des foules de 500 000 à 750 000 personnes se sont paisiblement répandues dans les rues de Port-au-Prince et des autres villes du pays.
    Carnival season witnessed crowds of 500,000 to 750,000 gather peacefully in Port-au-Prince and other places across the country.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Partout, des foules innombrables d'Arabes l'acclamaient.
    Everywhere, huge Arab crowds cheered him.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    EULEX a préconisé la mise en place d’une unité multiethnique spécialisée dans le contrôle des foules et dans la répression des émeutes, mais sans grand succès jusqu’ici.
    EULEX has advocated the establishment of a multi-ethnic crowd and riot control unit there but with little success to date.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Identification et gestion des facteurs humains des passagers: gestion des foules, stress des passagers, gestion des conflits et facteurs médicaux.
    Identification and management of the passenger human factors: crowd control, passenger stress, conflict management, medical factors.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Mais pour le moment, il n'était qu'un esclave - un parmi des millions capturés sur les territoires conquis par Rome afin qu'ils travaillent dans les mines, labourent les champs ou combattent pour amuser les foules.
    For now, however, he was only a slave - one of millions taken from the territories conquered by Rome to work the mines, till the fields, or fight for the crowd’s entertainment.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms