Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Forward (fr. Forward)

    Translation into English

    Cependant, l’EUIPO ne doit pas refuser de transmettre la demande au Bureau international avant que le demandeur ait eu l’occasion de corriger toute irrégularité relevée dans cette dernière.
    However, the EUIPO must not refuse to forward the request to the International Bureau before the applicant has had the opportunity to correct any deficiency detected in it.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    L’EUIPO ne peut agir comme intermédiaire et il ne transmet pas ce type de demande à l’OMPI.
    The EUIPO cannot act as an intermediary and will not forward these requests to WIPO.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Les désignations postérieures déposées par l’intermédiaire de l’EUIPO doivent être effectuées dans la même langue que la demande internationale initiale, faute de quoi l’EUIPO refusera de les transmettre à l’OMPI.
    Subsequent designations filed through the EUIPO must be made in the same language as the initial international application, failing which the EUIPO will refuse to forward them to WIPO.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Little Buttercup se présente alors pour révéler son secret longtemps gardé.
    Little Buttercup now comes forward to reveal her long-held secret.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Les quantités de sucre reportées sont considérées comme produites les premières en tant que sucre A au cours de la campagne de commercialisation à laquelle elles sont reportées.
    The quantities of sugar carried forward shall be regarded as the first A sugar to have been produced during the marketing year to which they were carried forward.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Dis: "Amenez vos témoins qui attesteraient qu'Allah a interdit cela".
    Say: "Bring forward your witnesses to prove that Allah did forbid so and so".
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    La Commission consulte le Royaume-Uni et la République de Chypre avant de présenter une proposition.
    The Commission shall consult the United Kingdom and the Republic of Cyprus before bringing forward a proposal.
    Example taken from data source: EUconst_v1

    Synonyms

    • avancé
    • en avant
    • proactif