Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Formal (fr. Formel)

    Translation into English

    Ainsi, au Royaume-Uni, où les enfants reçoivent un enseignement formel à un âge précoce, l'accent est mis sur la maîtrise du code.
    For example in the UK, where children receive formal schooling at an early age, the emphasis is on mastering the code.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Les conditions minimales quant à la formation du recours par écrit semblent être respectées et on pourrait donc interpréter la demande en question comme un recours formel contre la décision contestée, indépendamment du paiement de la taxe de recours.
    The minimum prerequisites as regards the filing of an appeal in writing appear to have been satisfied and therefore the application in question could be construed as a formal appeal against the contested decision regardless of whether or not the fee for appeal was paid.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
    Par ailleurs, dans le cas des réformes structurelles, le respect formel des conditions n'a pas toujours produit les changements effectivement prévus par les programmes.
    Moreover, in the case of structural reforms, formal compliance did not always result in the changes actually envisaged by the programmes.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    La Commission propose de nombreuses possibilités d’apprentissage formel.
    The Commission offers an extensive range of formal learning opportunities.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Personne dans le ménage ne fréquente l'enseignement formel.
    Nobody in the household follows formal education.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    La recommandation finale du CHMP fait l'objet d'un vote formel.
    The final CHMP recommendation is reached by a formal vote.
    Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1
    La première phase concerne la recevabilité et vise à s’assurer du respect formel de la réglementation communautaire.
    The first stage looks at admissibility and establishes that there has been formal compliance with Community legislation.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1

    Synonyms