Shape (fr. Forme)
Translation into English
Si l’Office estime le rapport suffisant, et si les parties en acceptent la forme, celui-ci n’est, en principe, utilisé que sous sa forme écrite.
If the Office considers the report sufficient, and if the parties accept this form of report, it will in principle be used only in its written form.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 La forme H1N1 de la grippe porcine est l'un des descendants de la souche qui a causé la pandémie de grippe de 1918.
The H1N1 form of swine flu is one of the descendants of the strain that caused the 1918 flu pandemic.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 L’EUIPO reçoit exclusivement sous forme électronique les données provenant de l’OMPI.
The EUIPO receives the data from WIPO exclusively in electronic form.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Les actes d'exécution de l'Union prennent la forme de règlements européens d'exécution ou de décisions européennes d'exécution.
Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.
Example taken from data source: EUconst_v1 Il est possible de déposer plusieurs perspectives de la marque, mais une seule vue de la forme est suffisante dès lors que la forme à protéger peut être établie à partir de cette vue unique.
While different perspectives may be filed, a single view of the shape is sufficient where the shape to be protected can be ascertained from that single view.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Ils veulent que leur forme persiste.
They want their shape to persist.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 (b) selon la forme particulière suivante.
(b) in accordance with the following particular method.
Example taken from data source: ELRC-646-International_Judici_v1 Synonyms
- aspect
- contour
- figure
- silhouette
- configuration