Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Formality (fr. Formalité)

    Translation into English

    D'ou l'aporie qu'on peut decrire dans sa formalite seche et implacable, sans merci: le pardon pardonne seulement l'impardonnable.
    From which comes the aporia, which can be described in its dry and implacable formality, without mercy: forgiveness forgives only the unforgivable.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Aucune legalisation ni formalite similaire ne sera requise dans le contexte de la Convention.
    No legalization or similar formality may be required in the context of this Convention.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    L'acheteur doit payer le prix a la date fixee au contrat ou resultant du contrat et de la presente Convention, sans qu'il soit besoin d'aucune demande ou autre formalite de la part du vendeur.
    The buyer must pay the price on the date fixed by or determinable from the contract and this Convention without the need for any request or compliance with any formality on the part of the seller.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    C'est une formalite qui protege le donneur.
    It's a formality to protect the donor.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    L'acheteur doit payer le prix a la date fixee au contrat ou resultant du contrat et de la presente Convention, sans qu'il soit besoin d'aucune demande ou autre formalite de la part du vendeur.
    The buyer must pay the price on the date fixed by or determinable from the contract and this Convention without the need for any request or other formality on the part of the seller.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les médicaments courants pour cette maladie comprennent: le bleu de méthylène et le formite, que l’on peut trouver dans les animaleries.
    Common medication for this disease include: methylene blue and formalite which can be found in pet stores.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Votre caisse de maladie vous informera des formalite´s a' accomplir pour recevoir ces prestations.
    Your sickness fund will inform you of the formalities to be fulfilled in order to receive these benefits.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms