-
> - Dictionary >
- Forgeron - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Black-smith (fr. Forgeron)
Translation into English
Le monstre devint Otto, le forgeron.
The monster became Otto the Blacksmith.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Chaque homme est un forgeron de ses propres fortunes.
Every man is a smith of his own fortunes.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Le forgeron - Maison St-Gabriel - Musée.
The blacksmith - Maison St - Gabriel - Museum.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 En général le produit semi-fini est fabriqué par le fondeur ou le forgeron puis ensuite il est transporté chez l'utilisateur qui l'usine pour lui donner sa forme définitive.
In general, the semi-finished product is fabricated by casting or forging, and it is then transported to the user who machines it so as to give it its final shape.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Il est donc capable de raconter une histoire à propos de ce forgeron à Kibera et d'en faire une histoire sur la réorientation de la technologie, l'innovation à partir de la contrainte, l'inspiration dans le recyclage des matériaux.
And so he's able to tell a story about this blacksmith in Kibera and turn it into a story about repurposing technology, about innovating from constraint, about looking for inspiration based on reusing materials.
Example taken from data source: QED_v2.0a La seule chose qu'elle ne fera pas sera de résoudre le problème - c'est un énorme marteau de forgeron pour rater une noix.
The one thing it will not do is solve the problem - it is a massive sledgehammer to miss a nut.
Example taken from data source: Europarl_v8 L'Icône de Ronnam a été nommée en l'honneur d'un clerc pélorien qui avait été l'apprenti d'un forgeron.
Ronnam's Icon was named for a Pelorian cleric who had been apprenticed to a smith.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- forge
- artisan métallurgiste
- maréchal-ferrant
- métallurgiste