Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Cast iron (fr. Fonte)

    Translation into English

    Et je suppose que la figure typique de ceci est la fonte des glaces dans la mer arctique.
    I guess the iconic figure of it is the melting of the ice in the Arctic Sea.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    C'est un amalgame de bois et de fonte et de feutre, et cordes en acier, et tout cela, et tout ça est étonnamment sensible à la température et l'humidité.
    It's an amalgam of wood, and cast iron, and felt, and steel strings, and all these, and they're all amazingly sensitive to temperature and humidity.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    L'océan profond gagne lui aussi en chaleur à un moindre rythme, et l'énergie va dans la fonte nette de glace tout autour de la planète.
    The deep ocean is also gaining heat at a smaller rate, and energy is going into the net melting of ice all around the planet.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Ce pont-volant est emporté en partie par la fonte des glaces le 18 janvier 1789, puis totalement pendant l'hiver 1795.
    The flying bridge is washed away in part by the melting ice on 18 January 1789, then completely during the winter 1795.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    L’acquisition du procédé Thomas-Gilchrist par des sidérurgistes luxembourgeois en 1879 permet de transformer la fonte phosphoreuse en acier.
    The acquisition of the Thomas-Gilchrist process by Luxembourg steel producers in 1879 enabled the conversion of phosphorous pig iron into steel.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    Si vous voulez voir comment le niveau de la mer monte à cause de la fonte des glaces terrestres voilà l'endroit ou la rivière se jette dans la mer.
    If you want to know how sea level rises from land-base ice melting this is where it reaches the sea.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    La fonte des glaces augmente aussi l'érosion des villages côtiers, et réduit le nombre de proies pour les oiseaux et mammifères marins.
    Decreasing sea ice is also causing increased erosion along coastal villages, and changing prey availability for marine birds and mammals.
    Example taken from data source: TED2020_v1

    Synonyms