Crazy (fr. Folle)

Translation into English

Ces documents rappellent qu'il faut mettre fin à la course folle aux armements et que les États doivent contribuer au développement durable des pays en développement en y affectant une partie des ressources qu'ils consacraient aux armements.
These final documents refer to the need to end the insane arms race and the need for States to contribute to the sustainable development of the developing countries by releasing a portion of the resources devoted to the arms race.
Example taken from data source: MultiUN_v1
(Rires) En fait, j'avais ma propre théorie folle.
(Laughter) Well, I had my own crazy theory.
Example taken from data source: TED2020_v1
Elle n'est pas folle, elle se comporte juste comme une folle.
She isn't crazy She just acts crazy.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
La poulie folle 44 se trouve près de la poulie 40 dans la diagonale des poulies 40, 42.
The loose pulley 44 is close to pulley 40 in the diagonal of pulleys 40, 42.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Le Comité note que les comptes consolidés de la société pour 1990 laissent entrevoir plusieurs facteurs susceptibles d'avoir contribué à ses difficultés financières avant le 2 août 1990, notamment les lourdes pertes liées à la dévaluation du capital investi, la faiblesse du dollar des États-Unis, la dégradation de la situation économique sur ses principaux marchés et les répercussions persistantes de l'ESB (maladie de la vache folle) sur le marché.
The Panel notes that the corporation's consolidated financial statements for 1990 indicate that a number of factors contributed to its difficult financial condition prior to 2 August 1990, including the substantial losses relating to the decline in the value of stock investments, the weak United States dollar, the worsening economic conditions in its main markets, and continuing negative market reaction to BSE (mad cow disease).
Example taken from data source: MultiUN_v1
Il ne connaît aucun mot d'amour et de séduction: Ou d'autres mauvais prétextes qui me rendent folle.
He doesn't know how any words of love and flirtation: Or other lame excuses which just make me mad.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Elle est la folle du groupe.
She's the fool of the group.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms