Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Times (fr. Fois)

    Translation into English

    Un événement est généré à chaque fois que l 'analyseur XML rencontre une balise de début ou de fin.
    Element events are issued whenever the XML parser encounters start or end tags.
    Example taken from data source: PHP_v1
    Une fois de plus, dix fois plus loin.
    One more time, ten times further away.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    La Commission procédera à une évaluation préliminaire de ces demandes au titre de la "clause relative aux circonstances inhabituelles" une fois qu'elles auront été transmises.
    The Commission will carry out a preliminary assessment of these requests under the "unusual event clause" once they have been submitted.
    Example taken from data source: ELRC_3382_v1
    Ils sont faits du même matériau (cellulose ou papier) et sont utilisables une seule fois.
    They are made from the same material (cellulose or paper) and can be used on just one occasion.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Des développements fructueux, à la fois sûrs et efficaces.
    Successful developments - safe and effective.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Une huile lourde était appliquée une fois par jour sur le chariot et les roues, mais une huile plus légère était utilisée trois à quatre fois par jour pour les broches.
    A heavier oil was used once a day on the carriage and wheels but a lighter oil was applied three to four times to the spindles.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1
    En PHP, il est naturel de commencer les index à zéro (plutôt que 1), et quelques adaptations ont été faite pour l'interface SESAM: à chaque fois qu'un tableau indexé commence à l'index 1 en SESAM natif, l'interface PHP utilisera l 'index 0 comme point de départ.
    Because in the PHP world it is natural to start indexes at zero (rather than 1), some adaptions have been made to the SESAM interface: whenever an indexed array is starting with index 1 in the native SESAM interface, the PHP interface uses index 0 as a starting point.
    Example taken from data source: PHP_v1

    Synonyms