-
> - Dictionary >
- Foie - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Liver (fr. Foie)
Translation into English
Des antécédents de maladie de foie.
A history of liver disease.
Example taken from data source: EMEA_v3 Une étude antérieure a démontré que les alkénylbenzènes contribuent à de plus grandes incidences de cancer du foie chez les animaux.
A past study found that alkenylbenzenes contribute to higher incidences of liver cancer in animals.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 La cascade du complément implique de nombreuses protéines du plasma, synthétisées dans le foie, principalement par les hépatocytes.
The cascade is composed of many plasma proteins, synthesised in the liver, primarily by hepatocytes.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Il a été premier pour son foie gras.
He placed first for his foie gras.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Troubles du foie tels que: jaunisse, augmentation de la taille du foie ou augmentation des graisses dans le foie, inflammation du foie (hépatite).
Liver disorders, such as jaundice, enlarged liver or fatty liver, inflammation (hepatitis).
Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1 Les scientifiques savaient que le foie exprimait les récepteurs oestrogéniques qui jouaient un certain rôle dans le métabolisme.
Scientists had known that the liver expressed oestrogen receptors and that those receptors played some role in metabolism.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 L'hépatite A se distingue des autres causes virales par sa période d'incubation prolongée (2-6 semaines) et par son pouvoir de se répandre au-delà de l'estomac et des intestins, dans le foie.
Hepatitis A is distinguished from other viral causes by its prolonged (2-6 week) incubation period and its ability to spread beyond the stomach and intestines into the liver.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Synonyms
- organe
- foie gras
- tissu hépatique