Fluid (fr. Fluide)

Translation into English

Le modèle est constitué d'une région noyau constituée d'un fluide micropolaire et de deux régions de fluide visqueux (Newtonien).
The model essentially consists of a core region assumed to be a micropolar fluid and two viscous (Newtonian) fluid regions.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Il a notamment souligné l' importance d' une interaction fluide et d' un échange d' informations approprié entre les autorités de contrôle et les banques centrales.
In particular, he stressed the need for smooth interplay and an appropriate exchange of information between supervisors and central banks.
Example taken from data source: ECB_v1
Les turbulences peuvent être définies comme des mouvements irréguliers et aléatoires d'un fluide.
Turbulence can be defined as irregular, random motion of a fluid.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Le coefficient est déterminé pour un fluide stable et uniforme, et un profil d'allongement infini.
The coefficient is determined for a stable and uniform fluid, and a profile of infinite extension.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Ce fluide permet d'ajuster automatiquement l'impact de la lumière ou de collecter la chaleur externe qui est ensuite transportée à une pompe à chaleur.
The fluid makes it possible to automatically adjust the incidence of light or to harvest exterior heat that is then transported to a heat pump.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Aucune solution en modes normaux n'est possible si le fluide léger se trouve au-dessus du fluide lourd.
No normal mode solution is possible if the lighter fluid lies atop the heavier fluid.
Example taken from data source: giga-fren_v2
L'échangeur de chaleur fluide/fluide réalise un échange thermique entre le fluide réfrigérant et le fluide caloporteur.
The fluid/fluid heat exchanger produces a heat exchange between the refrigerant fluid and the coolant.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms