Fleets (fr. Flottes)
Translation into English
Beaucoup d'entre eux ont une surcapacité de pêche, ce qui les amène à envoyer leurs flottes de pêche vers des eaux lointaines.
Many of them have over-capacity in their fisheries, leading them to send their fishing fleets to distant waters.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Cependant, la composition et la taille de ces flottes auxiliaires varient en fonction de la nature de chaque marine et de sa mission principale.
However, the composition and size of these auxiliary fleets varies depending on the nature of each navy and its primary mission.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 CITYMOBIL2, un ambitieux projet de quatre ans, a déployé deux flottes de six véhicules sans conducteur sur dix sites en Italie, France, Suisse, Finlande, Grèce et Espagne.
The ambitious four year CITYMOBIL2 project deployed two fleets of six ten-passenger driverless vehicles in Italy, France, Switzerland, Finland, Greece and Spain.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 La relation entre les flottes de pêche, la consommation énergétique et le taux de mortalité par pêche est complexe et en dit long sur la viabilité et l'économie du secteur de la pêche.
The relationship among fishing fleets, energy consumption and fishing mortality is a complex one that can reveal much about viability and economics in the fishing sector.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Le projet HYLIFT-DEMO initial consistait en de petites flottes lors des premières démonstrations.
The initial HYLIFT-DEMO project saw small fleets in first demos.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Une approche différenciée pour les flottes industrielles et les flottes côtières/artisanales.
A differentiated approach for industrial and costal/small-scale fleets.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 La possibilité de transférer des droits de pêche peut inciter à la restructuration des flottes de pêche et contribuer à réduire la surcapacité de pêche.
The ability to transfer fishing rights can provide an incentive for restructuring fishing fleets and contribute to reductions in fishing overcapacity.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Synonyms
- embarcations
- navires
- armada
- bâtiments