Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Were floating (fr. Flottaient)

    Translation into English

    Sur cette rivière, flottaient d'innombrables corps.
    On this river, were floating countless bodies.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    On était aux Thousand Islands, mes cheveux flottaient au vent.
    We were in the Thousand Islands with my hair blowing in the wind.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Alors ils flottaient à la surface.
    They were floating on the surface.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    À Son réveil, les Haibane flottaient dans le ciel.
    When God awoke the Haibane were already floating in the sky.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Parmi les trois taxons, les fruits du C. maritima ont eu le rapport le plus élevé entre la masse de l'enveloppe et celle de la graine et flottaient le plus longtemps.
    Of the three taxa, C. maritima fruits had the highest shell to seed mass ratio and floated for the longest period of time.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Mes cheveux flottaient autour de moi.
    My hair floated all around me.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Il y avait plein de corps qui flottaient dans la Ohashi.
    There were plenty of bodies floating in the Ohashi river.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms

    • nager
    • deriver
    • se déplacer
    • vagabonder