-
> - Dictionary >
- Flatteur - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Flattering (fr. Flatteur)
Translation into English
Tout ce qui respire Vit sous l’empire D’un sexe si flatteur.
Everything that breathes Lives under the power Of such a flattering sex.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Il s'agit du premier film ouvertement politique de Chaplin, et son portrait peu flatteur de la société industrielle généra des controverses dans certains quartiers au moment de sa sortie initiale.
This was Chaplin's first overtly political-themed film, and its unflattering portrayal of industrial society generated controversy in some quarters upon its initial release.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Bon, je suppose que c'est flatteur.
Okay, that's flattering, I guess.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Nous avons besoin d'un public flatteur.
We need an enlightened public.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 C'est très flatteur et satisfaisant.
It is very fulfilling and satisfying.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Léger comme de la plume et flatteur, avec une touche de luxe.
Light as a feather and flattering with a touch of luxury.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Le terme n´est nullement descriptif des caractéristiques des produits en cause, mais plutôt évocateur, voire laudatif ou flatteur.
The term was not in any way descriptive of the characteristics of the relevant goods but was instead evocative, even laudatory or flattering.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1 Synonyms
- adulateur
- cajoleur
- complimenteur
- lèche-bottes