Flames (fr. Flammes)

Translation into English

Régulateurs de tirage pour empêcher la propagation des flammes.
Draught regulators for preventing the spread of flames.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1
Les flammes classiques de briquet et de bougie sont des exemples-type de flammes de diffusion.
Conventional lighter and candle flames are typical examples of diffusion flames.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Des retardateurs de flammes efficaces sont essentiels pour assurer la sécurité des humains et pour protéger les biens matériels des dangers des feux accidentels.
Efficient flame retardants are key to ensuring the safety of humans and safeguarding goods from the dangers of accidental fires.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
À l'intérieur, Bourgeois a mis une chaise de métal avec des flammes se projetant à travers son siège.
Inside, Bourgeois has set a metal chair with flames projecting through its seat.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Mais ce que vous devez faire c'est attiser les flammes de la révolution.
But what you need to do is fan the flames of the revolution.
Example taken from data source: TED2020_v1
Les fumées occasionnent bien souvent plus de dégâts que les flammes.
Smoke often creates more harm than the flames.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Le principal argument stratégique d’un côté comme de l’autre du mur de Berlin était que si l’un ou l’autre faisait un mauvais coup, nous finirions tous par bruler dans les flammes d’un holocauste nucléaire.
The main strategic assessment on both sides of the Berlin Wall was that if either side made a wrong move, all of us might end up consumed in the flames of a nuclear holocaust.
Example taken from data source: News-Commentary_v16