Flamboyant (fr. Flamboyant)
Translation into English
Ainsi l'architecture extravagante, presque étrange du Palais de Queluz, séparé de la capitale, représente exactement la politique et les événements sociaux dans le Portugal de cette période et les vies insouciantes menées par ses occupants.
Thus the extravagant, almost whimsical architecture of Queluz, set apart from the capital city, exactly represents the politics and social events of Portugal during this era, and the carefree and flamboyant lives led by its occupants.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Le Martin-pêcheur flamboyant ("Ceyx melanurus") est une espèce d'oiseau de la famille des Alcedinidae, endémique des Philippines.
The Philippine dwarf kingfisher ("Ceyx melanurus") is a species of bird in the Alcedinidae family that is endemic to the Philippines.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 C’est un leader flamboyant, passionné.
He is a flamboyant, passionate leader.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Plaidoyer flamboyant pour notre brevet européen.
Flaming plea for our European patent.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Les inflorescences forment un épi composé de nombreuses fleurs tubulaires aux couleurs flamboyantes.
The influorescences form a spike composed of numerous tubular flowers having flamboyant colors.
Example taken from data source: EuroPat_v3 L'urbanisme somptuaire et clinquant est disproportionné par rapport à l'état du pays, du peuple et des réalités.
The extravagant, flamboyant urban design is disproportionate to the country's situation, its people and reality.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The Big Picture est publié par son manager et partenaire de Flamboyant Entertainment, Rich King.
The Big Picture was put together by his manager and partner in Flamboyant Entertainment, Rich King.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- brillant
- éclatant
- exubérant
- spectaculaire