Blaze (fr. Flamboiement)
Translation into English
Pourquoi faudrait-il un cierge pour Paul Massigny alors qu'il est présent pour vous dans ce flamboiement?
Why must there be a candle for Paul Massigny when, for you, he's present in all these flames?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 C’est plus qu’un flamboiement d’émotion ou qu’une pensée.
It is more than a flare of emotion or a thought.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Tout ce feu, ce flamboiement.
All that fire, all that surf.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 L'église du Nouveau Testament est née dans un flamboiement de gloire.
The New Testament church was born in a blaze of glory.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Vous me avez amené dans un flamboiement de mariage.
You brought me in a blaze of marriage.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Dans un ultime flamboiement, le soleil disparaît.
In a final flash, the sun disappeared.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 L’Eglise du Nouveau Testament est née dans un flamboiement de gloire.
The New Testament church was born in a blaze of glory.
Example taken from data source: CCMatrix_v1