-
> - Dictionary >
- Flambeaux - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Torches (fr. Flambeaux)
Translation into English
Les 14 et 15 août, plusieurs manifestations ont été organisées, la plus grande à Mitrovica, où 1 000 personnes se sont réunies pacifiquement pour une veillée aux flambeaux.
On 14 and 15 August, several demonstrations were held, the larger of which was in Mitrovica, where 1,000 people gathered peacefully for a candlelight vigil.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Accompagné d'un guide habillé comme au Moyen Âge, vous découvrirez le château à la lumière des flambeaux.
Accompanied by a guide dressed as in the Middle Ages, you will discover the castle in the light of the torches.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Départ de la retraite aux flambeaux des sociétés de la Ville.
Start of torchlit retreat by the city's societies.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 Nous allons dîner à l'hôtel, puis demain c'est la retraite aux flambeaux.
We'll have dinner at the hotel, then tomorrow's the torchlight party.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Descente aux flambeaux ouvert à tous et gratuite (niveau requis: cristal international)!
Torchlight descent open to all and free (required level: international crystal)!
Example taken from data source: CCAligned_v1 Les courses finies, et la nuit venue, quatre mille gros flambeaux éclairèrent l’espace où se donnaient les fêtes.
After the races were finished, and the night came on, four thousand large flambeaux lighted the spot where the feast was given.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Soyez témoins, vous flambeaux toujours brûlants sur nos têtes, qu'ici Iago dévoue son esprit, son bras et son cœur au service d'Othello outragé!
Witness, you ever-burning lights above, that Iago doth give up his wit, hands, heart to wronged Othello's service!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018