Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Bottle (fr. Flacon)

    Translation into English

    Le bouchon du flacon contient du latex.
    The stopper in the vial contains latex.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Chaque emballage contient un flacon de 0,3 mL et une aiguille-filtre pour prélever le contenu du flacon.
    One package contains one 0.3 mL vial and one filter needle for withdrawal of the vial contents.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    La poudre pour solution injectable contient: 1 mg/flacon (correspondant à 50 KUI/flacon), 2 mg/flacon (correspondant à 100 KUI/flacon), 5 mg/flacon (correspondant à 250 KUI/flacon) ou 8 mg/flacon (correspondant à 400 KUI/flacon).
    The powder for solution for injection contains: 1 mg/vial (corresponding to 50 KIU/vial), 2 mg/vial (corresponding to 100 KIU/vial), 5 mg/vial (corresponding to 250 KIU/vial) or 8 mg/vial (corresponding to 400 KIU/vial).
    Example taken from data source: ELRC-2720-EMEA_v1
    La préparation desséchée doit être conservée dans une atmosphère d'azote ou dans le vide, dans un flacon stérile, obturé de façon à exclure tout micro-organisme et, autant que possible toute humidité.
    The dried preparation shall be kept in an atmosphere of nitrogen or in vacuo, in a sterile vial, stoppered so as to exclude all micro-organisms and, as far as possible, all humidity.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Conditionnement flacon (verre) flacon (verre) flacon (verre) flacon (verre) flacon (verre).
    Packaging vial (glass) vial (glass) vial (glass) vial (glass) vial (glass).
    Example taken from data source: EMEA_v3
    T'as bu la moitié du flacon!
    You drank half the bottle!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Au moment de l'emploi, reprendre le lyophilisat du flacon B par un faible volume (∼ 0,5 ml) de la solution du flacon A. Transférer le contenu du flacon B ainsi dissous dans le flacon A. Homogénéiser.
    At the instant of use, dissolve the lyophilisate from flask B in a small volume (about 0.5 ml) of the solution from flask A. Transfer the content of flask B thus dissolved into flask A. Homogenize.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms