Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fixed (fr. Fixés)

    Translation into English

    Toutefois, les extrémités de l'écran fixe s'étendent latéralement au-delà de celles de l'écran mobile 22 qui est plus court.
    However, the extremities of the fixed screen extend laterally beyond those of the movable screen 22 which is shorter.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    62. Le régime de taux de change fixe s'est accompagné de politiques budgétaires de rigueur et d'une ouverture sur l'économie mondiale.
    62. The fixed exchange rate regime has been accompanied by tight fiscal policies and openness to the world economy.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Le poids de chaque critère exprimé en pourcentage de la part fixe s’établissait comme suit.
    The weight of each criterion expressed as a percentage of the fixed remuneration was as follows.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le rangement de la manivelle 84 dans le fourreau 220 fixe s'effectue depuis la face avant du châssis 14 lorsque la porte 58 est ouverte ou fermée.
    Storing the handle 84 in the fixed sleeve 220 is performed from the front of the chassis 14 when the door 58 is open or closed.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    L'expérience sur la Croix Fixe s'étend à cette période.
    The experience of the Fixed Cross covers this period.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Les taux des cotisations et les subventions de l’E´tat sont fixe´s par le Parlement.
    Contribution rates and State grants are decided by Parliament.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Lorsque le système de taux de change fixe s'est effondré, le FMI a simplement commencé à contrôler le nouveau système de taux flottants et a réorienté le gros de ses activités en direction des pays en développement.
    When the fixed exchange rate system broke down, the IMF simply began to monitor the new system of floating rates and shifted the bulk of its activity to developing countries.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms