Made (fr. Firent)

Translation into English

LK 9:15 Et ils firent ainsi, et les firent tous asseoir.
LK 9:15 And they did so, and made them all sit down.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Les importantes forces militaires occidentales firent ce qu'il fallait faire pour affronter le terrorisme.
The West's serious military forces did what was needed to be done to confront terrorism.
Example taken from data source: Europarl_v8
Dans les trois autres villes, les aidants ne firent pas non plus preuve d'un grand intérêt.
In the other three cities, the carers also showed little interest.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Alors que certains commerçants prospéraient, beaucoup d'autres firent faillite.
While some entrepreneurs prospered, many others went bankrupt.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
LK 9:15 Et ils firent ainsi, et les firent tous asseoir.
Lu 9:15 And they did so, and made them all sit down.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
A Barcelone, 2 000 jeunes de 14 à 16 ans venus de 98 écoles firent salle comble (5 000 demandes furent enregistrées).
In Barcelona, 2 000 young people aged between 14 and 16 from 98 schools packed the building (5000 applications were received).
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Zing, zing, zing firent mes cordes sensibles.
Zing, zing, zing went my heartstrings.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • accomplir
  • exécuter
  • réaliser