-
> - Dictionary >
- Fiole - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Flask (fr. Fiole)
Translation into English
Possibilité d’ouvrir la fiole dans l’obscurité.
Possibility of opening the vial in the dark.
Example taken from data source: CCAligned_v1 J'enverrai un messager avec une fiole.
I'll send a messenger with a vial.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Fiole Erlenmeyer, volume nominal de 250 ml.
Erlenmeyer flask, of nominal capacity 250 ml.
Example taken from data source: DGT_v2019 Filtrer le contenu de la fiole sur un creuset filtrant taré, passer toutes les fibres dans le creuset par lavage de la fiole avec un peu d'acide formique.
Filter the contents of the flask through the weighed filter crucible and transfer any residual fibres to the crucible by washing out the flask with a little formic acid reagent.
Example taken from data source: DGT_v2019 Ajouter de nouveau 60 ml de diméthylformamide dans la fiole et chauffer encore pendant 30 minutes, agiter manuellement la fiole et son contenu à deux reprises pendant cette période, en procédant prudemment.
Add a further 60 ml of dimethylformamide to the flask and heat for a further 30 minutes, shaking the flask and contents gently by hand twice during this period.
Example taken from data source: DGT_v2019 Vous trouvez une fiole de poison.
You find a vial of poison.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Une bouteille de Bologne, également connue comme une fiole de Bologne ou une fiole philosophique [1], est une bouteille en verre extrêmement résistante, souvent utilisée dans les démonstrations de physique et les tours de magie.
A Bologna bottle, also known as a Bologna phial or philosophical vial,[1] is a glass bottle which has great external strength, often used in physics demonstrations and magic tricks.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402