-
> - Dictionary >
- Finis - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Finished (fr. Finis)
Translation into English
Il a sorti son premier album, je Suis Tamia en 2009, qui a finis numéro deux sur le UK Albums Chart.
He released his debut album, I Am Chipmunk in 2009, which charted at number-two on the UK Albums Chart.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Les produits en classe 24 sont soit des tissus non utilisables comme des produits finis, soit des produits textiles finis, mais ne servant pas à l’habillement, comme du linge de lit, de bain ou de table, des rideaux, etc.
The goods in class 24 are either textiles that cannot be used as finished goods or finished textile goods which cannot be used as clothing, such as bed, bath or table linen, curtains, etc.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Toutes les histoires m'intéressent, certaines me hantent à tel point que je finis par les écrire.
All stories interest me, and some haunt me until I end up writing them.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 La méthode de modélisation numérique a été fondée sur une analyse non linéaire par éléments finis.
The numerical modelling method was based on non linear finite element analysis.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 En détruisant chaque composition, j'ai appris à lâcher prise, à laisser passer les produits finis, à laisser passer les échecs et à laisser passer les imperfections.
As I destroyed each project, I was learning to let go, let go of outcomes, let go of failures, and let go of imperfections.
Example taken from data source: TED2020_v1 Ils l'ont nommé "Finis Terrae", signifiant "fin du monde ".
They named it "Finis Terrae", meaning "end of the world".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Une fois les enregistrements finis, les sons ont été analysés.
Upon the completion of the recordings, the sounds were analysed.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1