Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Was spinning (fr. Filait)

    Translation into English

    Baxter filait Odessa, ce qui signifie qu'il allait où elle allait.
    Baxter was staing Odessa, which means he went where she went.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    L'agent qui me filait ne savait pas qui j'étais ou pourquoi j'étais surveillé.
    The agent who shadowed me didn't know who I was or why I was surveyed.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Mais elle, sa vie était froide comme un grenier dont la lucarne est au nord, et l’ennui, araignée silencieuse, filait sa toile dans l’ombre à tous les coins de son coeur.
    But she - her life was cold as a garret whose dormer window looks on the north, and ennui, the silent spider, was weaving its web in the darkness in every corner of her heart.
    Example taken from data source: Books_v1
    Moyennant un peu de chance et le respect du rituel préparatoire, la baleine filait vers la terre ferme.
    With luck and proper ritual preparation the whale ran toward land.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Navré de vous déranger, monsieur, mais elle filait vers le désert.
    I'm sorry to bother you, sir, but she was heading towards the desert.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Garza te filait et c'est la première fois que j'en entends parler.
    Garza was shadowing you and this is the first I'm hearing of it.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Faber passa 25 ans à développer Euphonia, mais ça filait les jetons au public.
    Faber spent 25 years developing Euphonia, but the public were creeped out.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms