Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Thread (fr. Fil)

    Translation into English

    Au fil des ans, Perl 6 a connu plusieurs changements de direction.
    Over the years, Perl 6 has undergone several alterations in its direction.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Les États membres prévoient pour les organismes de radiodiffusion le droit exclusif d'autoriser ou d'interdire la fixation de leurs émissions, qu'elles soient diffusées sans fil ou avec fil, y compris par câble ou par satellite.
    Member States shall provide for broadcasting organizations the exclusive right to authorize or prohibit the fixation of their broadcasts, whether these broadcasts are transmitted by wire or over the air, including by cable or satellite.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Lorsque l'épaisseur du fil empêche la fermeture des mors de la jauge ou lorsque le fil ne passe pas facilement par le trou lorsque les mors sont fermés, l'évaluation de l'épaisseur du fil est notée par l'inspecteur comme une évaluation négative (-).
    When the thickness of the twine prevents the closure of the jaws of the gauge or, the twine does not pass easily through the hole when the jaws are closed, the assessment of the thickness of a twine shall be noted by the inspector as a negative assessment (-).
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    En même temps, de nombreuses laiteries ont disparu au fil des années.
    At the same time, many dairies have disappeared during the years.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    La machine à coudre fonctionne avec un fil supérieur et un fil inférieur.
    The sewing machine works with an upper and a lower thread.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    La vie d'Harbert ne tenait plus qu'à un fil, et ce fil pouvait se rompre à tout instant.
    Herbert's life hung on a thread, and this thread might break at any moment.
    Example taken from data source: Books_v1
    Par exemple, comment il a disparu au fil du temps.
    For example, how it disappeared over time.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms