Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Figured (fr. Figurait)

    Translation into English

    Parmi ces États membres figurait l'Italie.
    One of those Member States was Italy.
    Example taken from data source: TildeMODEL_v2018
    Parmi les objectifs additionnels de cette étude figurait également l'évaluation de l'impact de ces inhibiteurs sur l'apparition de nouvelles mutations d'évasion virale.
    Among the additional objectives of the study was the evaluation of how these inhibitors impact the emergence of virus escape mutations.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Cette proposition figurait dans le document MM/LD/WG/3/4.
    This proposal was contained in document MM/LD/WG/3/4.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Le projet d'article 6 qui figurait dans les rapports précédents a été retiré.
    Draft article 6 of the previous reports has been withdrawn.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Ça ne figurait pas dans le rapport.
    It wasn't in their report.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Bien que "Dynamosaurus" ait été trouvé en premier, le nom "Tyrannosaurus" figurait une page plus tôt dans l'article original décrivant les deux spécimens.
    Despite the fact that "Dynamosaurus" had been found first, the name "Tyrannosaurus" had appeared one page earlier in his original article describing both specimens.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    En 2015, M. Rotenberg figurait en tête de la liste annuelle des adjudicataires de marchés publics en termes de valeur, après s'être vu attribuer des marchés d'une valeur de 555 milliards de roubles par le gouvernement russe.
    In 2015, Rotenberg led the annual list of government contracts in terms of value, after being awarded contracts worth 555 billion roubles from the Russian Government.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms