Proud (fr. Fiers)
Translation into English
Ses parents doivent être fiers.
His parents must be so proud.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Nous sommes extrêmement fiers de ses accomplissements.
We are deeply proud of her achievements.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Des chiffres dont nous sommes fiers.
Numbers we are proud of.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Précédemment, en 1942, une grève générale avait été amorcée dans Wiltz, qui s’est étendue dans tout le pays et reste un des moments les plus fiers de l'histoire nationale du Luxembourg.
Previously, in 1942, a general strike had been initiated in Wiltz, that spread throughout the country, and remains one of the proudest moments of Luxembourg national history.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 En effet, le cafouillage provoqué par cette diffusion ne se serait pas produit avant la crise financière de 2008, qui a révélé des failles au sein de l'union monétaire de l'Europe et qui a dressé de fiers pays les uns contre les autres.
Indeed, the kerfuffle sparked by the broadcast would not have happened before the 2008 financial crisis, which exposed the flaws in Europe’s monetary union and turned proud countries against one another.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 C'est sans doute parce que nous sommes très fiers de nos pelouses.
That is probably because we are very proud of our lawns.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Vous rendez fiers tous les Canadiens.
You've done all Canadians proud.
Example taken from data source: giga-fren_v2