Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Faithful (fr. Fidèle)

    Translation into English

    Le premier volume contenait 58 histoires sur Banksy, dont beaucoup, les légendes, ont été par la suite vérifiées comme étant authentiques.
    The first edition contained 58 ‘Banksy stories’, many of which have been subsequently verified as being bona fide.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le Président représente officiellement la FIDE et peut signer pour la FIDE.
    The President represents FIDE officially and can solely sign for FIDE.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Dans la pratique, lorsque les marchandises importées font l'objet d'une vente bona fide, le prix payé ou à payer en vertu de cette vente pourra être considéré en général comme une indication valable pour déterminer le prix normal visé dans la Définition.
    In practice, when imported goods are the subject of a bona fide sale, the price paid or payable on that sale can generally be considered as a valid indication of the normal price mentioned in the Definition.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Afin de s'assurer que les données à caractère personnel inutiles sont effacées du FIDE, le CEPD suggère d'introduire le libellé suivant après l'article 41 quinquies, paragraphe 2.
    To ensure that personal data not needed is purged from FIDE, the EDPS suggest the following language to be inserted after Article 41d.2.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Le bienheureux Pie IX avait constitué au sein de Propaganda Fide la "Section orientale".
    Blessed Pius IX had constituted the "Oriental Section" in Propaganda Fide.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le classement nécessaire pour terminer une norme est défini par la taille et la qualité de la compétition arbitrée par le FIDE.
    A finishing rank needed to achieve a norm is defined by the size and quality of the tournament which is arbitrated by the FIDE.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Le traitement de données doit être effectué conformément au principe de la bonne foi.
    The information should be handled in accordance with the principle of bona fide.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1

    Synonyms