Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fibers (fr. Fibres)

    Translation into English

    L'analyse des interactions entre les fibres d'amiante et l'ADN a montré que les fibres phagocytées peuvent entrer en contact avec les chromosomes, les fibres adhérent souvent à la chromatine ou s’emmêlent dans le chromosome.
    Analysis of the interactions between asbestos fibers and DNA has shown that phagocytosed fibers are able to make contact with chromosomes, often adhering to the chromatin fibers or becoming entangled within the chromosome.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1
    Il est composé de fibres à base de bois ou de papier Kraft avec de la résine phénolique appliquée.
    It is composed of woodbased fibres or Kraft paper with phenolic resin applied.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Des composants, notamment des fibres optiques spéciales et des lasers haute performance, génèrent déjà des ventes appréciables.
    Components, including specialty optical fibres and high performance lasers, are already generating significant sales.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    CERTAINES FIBRES CELLULOSIQUES ET CERTAINES AUTRES FIBRES.
    CERTAIN CELLULOSE FIBRES AND CERTAIN OTHER FIBRES.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Tout produit textile composé de deux ou plusieurs fibres dont aucune n'atteint 85% du poids total est désigné par la dénomination et le pourcentage en poids d'au moins les deux fibres ayant les pourcentages les plus importants, suivis de l'énumération des dénominations des autres fibres qui composent le produit dans l'ordre décroissant des poids, avec ou sans indication de leur pourcentage en poids.
    A textile product composed of two or more fibres, none of which accounts for as much as 85% of the total weight, shall be designated by the name and percentage by weight of at least the two main fibres, followed by the names of the other constituent fibres in descending order of weight, with or without an indication of their percentage by weight.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Les assemblages de fibres seront gravés et métallisés à l’ISM (Bordeaux).
    The fibers bundles will be etched and metalized in ISM (Bordeaux).
    Example taken from data source: ELRC-816-ANR_containing_major_v1
    Fibres moussues ====Les fibres moussues pénètrent dans la couche granulaire en provenance de diverses origines, telles que les noyaux pontiques, la moelle épinière, les noyaux vestibulaires, etc.
    Mossy fibers====Mossy fibers enter the granular layer from their points of origin, many arising from the pontine nuclei, others from the spinal cord, vestibular nuclei etc.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms