Translate Files

Fertile (fr. Fertiles)

Translation into English

Et ils peuvent être totalement fertiles, avoir le même nombre de descendants que les vers normaux.

And they can be completely fertile have the same number of progeny as the normal worms do.

Et ils peuvent être totalement fertiles, avoir le même nombre de descendants que les vers normaux.

And they can be completely fertile - have the same number of progeny as the normal worms do.

Étant donné que la formation du sol est un processus extrêmement lent, les sols fertiles doivent être surveillés, protégés et conservés de manière adéquate afin de s’assurer que la capacité de production alimentaire et les autres fonctions importantes du sol ne sont ni perdues ni réduites.

Given that soil formation is an extremely slow process, fertile soils should be adequately monitored, protected and conserved to ensure that food production capacity and other important soil functions are not lost or diminished.

L'ouest du Cameroun, les terres sont fertiles.

N Western Cameroon, the land is very fertile.

Morgoth trahit ses serviteurs, les Orientaux, en les séquestrant dans Hithlum sous peine de mort, et leur refusa les terres fertiles du Beleriand.

Morgoth betrayed his servants, the Easterlings, trapping them in Hithlum under penalty of death, and denied them the fertile lands of Beleriand.

Non par manque de nourriture, - car il y avait en fait un excédent de nourriture dans les régions fertiles au sud du pays, mais parce que les habitants du nord n'avaient pas accès ou n'avaient pas droit à cette nourriture.

Not because there was not enough food - because there was actually a surplus of food in the fertile regions of the south parts of the country - but because in the north, people could not access or entitle themselves to that food.

Les sporophytes matures sont des sporophytes comportant des zones fertiles.

Mature sporophytes are sporophytes comprising fertile zones.

Synonyms

riches
abondant
fécond
prolifique