Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Closing (fr. Fermant)

    Translation into English

    Répondre aux systèmes opérationnels, fermant ainsi la boucle entre planification et exécution.
    Write-back to operational systems, closing the loop between planning and execution.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Ainsi, un décalage vers la droite est commandé en fermant T10 et T8, un décalage vers le bas en fermant T7 et T11, etc.
    Thus, a shift to the right is controlled by closing T10 and T8 and a shift to the bottom by closing T7 and T11, etc.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    En effet, en fermant leurs cieux, les gouvernements européens semblent avoir accordé la priorité absolue à la sécurité.
    Indeed, in closing their skies, European governments seem to have given safety absolute priority over everything else.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Cela se fait généralement en fermant les vannes des adsorbeurs.
    This generally takes place by shutting the valves of the adsorbers.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Les informations nocives scannées par le logiciel incluent les informations nocives à caractère politique, et le logiciel repose pour son installation sur des procédés non-conventionnels, également sans effet sous Firefox, fermant le navigateur et ajoutant l'adresse du site web à une liste d'interdiction, ceci sans confirmation.
    The harmful information screened by the software includes politically-related harmful information, and the software relies on non-conventional methods to install, also ineffective within Firefox, closing the browser and adding the website address onto a banned list without confirmation.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Son ombre, une fois, tâtonnant la chaîne de sa porte, puis la porte fermant d’un claquement terrible: seulement l’aboiement, et la musique, le jazz, pénétrant ainsi le jour et la nuit jusqu'au couloir.
    Her shadow once, fumbling the chain on her door, then the door slamming fearfully shut, only the barking and the music jazz filtering as it does, day and night into the hall.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    L'appareil de soudure était du type Fermant 400 (Joisten & Kettenbaum GmbH, Bensberg-Herkenrath, Allemagne).
    The welding apparatus was of the Fermant 400 type (Joisten & Kettenbaum GmbH, Bensberg-Herkenrath, Germany).
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms