- Home
> - Dictionary >
- Favori - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Favorite (fr. Favori)
Translation into English
Voici mon concept idiot favori datant des années 1990 au Pentagone, la théorie des stratégies asymétriques d'anti-accès et d'aires non autorisées.
Here's my favorite bonehead concept from the 1990s in the Pentagon: the theory of anti-access, area-denial asymmetrical strategies.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Un écran de télévision est en général l'endroit favori de la poussière.
A television screen is usually dust’s favorite place.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Je voulais que çe soit le 21 septembre parce que c'était le nombre favori de mon grand-père.
And I wanted it to be the 21st of September because it was my granddad's favorite number.
Example taken from data source: TED2020_v1 Forme de lutte extrêmement ancienne, le sumo est le sport favori des Japonais.
An extremely ancient form of wrestling, sumo is Japan's favourite sport.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Dans les années 70, la cuisine à la maison était dans un état si triste que la teneur élevée en lipides et en épices des aliments comme les McNuggets et les Hot Pockets et nous avons tous notre favori, n'est-ce pas a rendu ces trucs plus appétissants que les choses fades que les gens préparaient à la maison.
By the '70s, home cooking was in such a sad state that the high fat and spice contents of foods like McNuggets and Hot Pockets and we all have our favorites, actually made this stuff more appealing than the bland things that people were serving at home.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Toutes ces technologies qui étendent les bénéfices du multilinguisme au-delà des institutions contribuent à rapprocher l’Union européenne de ses citoyens et favori-sent la compréhension et le dialogue.
All these technologies, by extending the benefits of multilingualism beyond the institutions, help bring the EU closer to its citizens and encourage understanding and dialogue.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Si vous voulez définir le message personnalisé comme un favori et l'enregistrer pour pouvoir le réutiliser, cliquez sur le petit cœur à droite de la boîte de dialogue où vous avez saisi votre message personnalisé.
If you want to set the custom message as a favorite, saving it in order to use it again, click on the little heart on the right of the text box where you wrote your custom message.
Example taken from data source: GNOME_v1 Synonyms
- adoré
- chouchou
- favorisé
- préféré