-
> - Dictionary >
- Fautes - translation French to English
Translate Text 
Translate Files Mistakes (fr. Fautes)
Translation into English
Je fais des fautes en anglais?
I make mistakes in my English?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 La copie en elle-même comportait plusieurs phases: préparation du manuscrit sous forme de cahiers unis une fois le travail achevé, présentation des pages, copie proprement dite, révision, correction des fautes, décoration et reliure.
The task of copying itself had several phases: the preparation of the manuscript in the form of notebooks once the work was complete, the presentation of pages, the copying itself, revision, correction of errors, decoration, and binding.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Le général Yang n'oublie jamais les fautes.
General Yang never forgets mistakes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ne fait pas de fautes conduisant à des malentendus.
Does not make mistakes which lead to misunderstanding.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Shelton fut leader de la NBA aux fautes personnelles lors de ses deux premières saisons avec New York.
Shelton led the NBA in personal fouls in his first two seasons with New York.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 (21) Vérification des barèmes unitaires, détection des fautes de frappe et comparaison des informations communiquées au niveau du programme ou de la mesure avec d’autres informations présentées dans les rapports.
(21) Verifying unit scales, identifying typing errors, and comparing data reported at programme or measure level with other information provided in the reporting.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Une autre contremesure consiste à détecter l'injection de fautes.
Another countermeasure consists in detecting fault injection.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- erreurs
- fautes professionnelles
- inexactitudes
- manquements