Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    False (fr. Fausses)

    Translation into English

    L'infection peut entraîner des septicémies, des méningites et des fausses couches, et a tendance à toucher les personnes plus vulnérables tels que les nouveau-nés, les femmes enceintes, les personnes immuno-déficientes et les personnes âgées.
    The disease can lead to septicaemia, brain infections and miscarriage, and tends to affect vulnerable groups such as new-born babies, pregnant women, immuno-compromised people and the elderly.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Son champ d'application concernait l'évaluation des niveaux de perception erronée en Europe, le développement d'approches et de techniques pour lutter contre les fausses croyances et la détermination de stratégies efficaces pour les corriger.
    Its scope involves assessing the levels of misperception in Europe, developing approaches and techniques for tackling false beliefs and figuring out effective strategies to correct them.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    Que se passerait-il si les théories d'Einstein s'avéraient fausses?
    What would happen if Einstein's theories didn't hold?
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Considérant qu'il est indiqué de prévoir des dispositions particulières en cas de fausses déclarations des producteurs.
    Whereas special provisions should be laid down to cover cases of false declarations by producers.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    D'autres maladies sont également connues pour rendre les animaux plus sensibles aux fausses couches.
    Other diseases are also known to make animals susceptible to miscarriage.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Si vos photos ou vos vidéos sont trop sombres ou si les couleurs ont l'air fausses, essayez d'ajuster la saturation, le contraste, la luminosité et la teinte.
    If your photos or videos are too dark or the colors seem to be wrong, try adjusting their saturation, contrast, brightness and hue.
    Example taken from data source: GNOME_v1
    (2) Il n'existe pas de méthode commune garantissant la détection des fausses pièces et leur retrait de la circulation.
    (2) There is no common method ensuring that counterfeit coins are detected and withdrawn from circulation.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms

    • faux
    • erroné
    • illusoire
    • mensonger