Faujas (fr. Faujas)

Translation into English

Les collectes des missions de Commerson, Bougainville, Dombey, Dolomieu et Faujas de St Fond - premier titulaire de la chaire de Géologie - viennent s’y ajouter.
Collections made during the expeditions of Commerson, Bougainville, Dombey, Dolomieu and Faujas de St Fond - first holder of the Chair of Geology - were added as time went by.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Pour préserver le cervelet de Buffon donné par un descendant de son collaborateur et ami Faujas de Saint-Fond, un socle est ajouté en 1870 à la statue, installée alors dans l’ancien Cabinet du roi.
To preserve the cerebellum of Buffon given by a descendant of his friend and colleague, Faujas de Saint-Fond, a base was added to the statue in 1870, which was then installed in the former King’s Cabinet.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Nous sommes au bas de la grande faille, le sentier est maintenant plus doux, l'éboulement Faujas est devant nous, recouvert de sphaignes aux tons multiples.
We are at the bottom of the big fault, the path is now softer, the Faujas rockslide is in front of us, covered with Sphagnus with multiple tones.
Example taken from data source: CCMatrix_v1
J’en ai retrouvé un autre d’Alain Faujas, écrit trois semaines plus tard et qui est à peu près aussi prémonitoire de la chronique du désastre qui ne devait pas arriver Ciel!
I found one from Alain Faujas written three weeks later and is about as prescient chronicle of the disaster that should not happen Heaven!
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Sa découverte, et la conséquente destination du fossile, est le sujet du compte-rendu suivant par M. Faujas-Saint-Fond, dans son "Histoire Naturelle de la Montagne St. Pierre".
Its discovery, and the subsequent destination of the fossil, is the subject of the following account by M. Faujas-Saint-Fond, in his "Natural History of St. Peter's Mount".
Example taken from data source: CCMatrix_v1
Le projet Faujas a produit une manifestation de cuivre comportant 1,14% de cuivre.
The Faujas project produce one copper showing with 1.14% Cu.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Selon l'Observatoire volcanologique, l'éruption est située au Nord-Est du Dolomieu au niveau du cratère Faujas.
According to the Volcanic Observatory, the eruption was located north-east of Dolomieu at the level of the Faujas crater.
Example taken from data source: CCMatrix_v1

Synonyms