Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Should (fr. Faudrait)

    Translation into English

    En effet, si tel était le cas, il faudrait que les consommateurs décomposent la marque afin d’analyser ses différentes parties.
    If that were the case, it would be necessary for the customers to break down the trade mark in order to analyse its various parts.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Ainsi, pour stabiliser le déficit de la balance courante, il faudrait réduire le déficit commercial.
    Thus, in order to keep the current-account deficit stable, the trade deficit must shrink.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Il faudrait cerner les problèmes systémiques.
    Systemic problems should be identified.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    En effet, il faudrait essayer 368 (près de 3 milliards) adresses électroniques pour tester toutes les séquences de 8 caractères.
    For example, one would have to try 368 (nearly 3 trillion) e-mail addresses to exhaust all 8-character sequences.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    À partir de ces résultats, les chercheurs suggèrent qu'il faudrait étudier plus en profondeur le silence de l'islam sur les questions de gouvernance économique.
    Based on the findings, researchers suggest that there should be further investigation into Islam’s silence in matters of economic governance.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    À cet effet, il faudrait soutenir les projets visant à dispenser une formation dans le cadre d’un programme.
    For those purposes, projects to provide training should be supported within the framework of a programme.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Robert Allen en a parlé à Cliff Bleszinski, il trouvait que Tyrian ressemblait beaucoup à Zanac, et pensait qu'il faudrait en tenir compte.
    Robert Allen had word from Cliff Bleszinski that Tyrian was very similar to Zanac, thinking that it should be followed up.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms