Was tiring (fr. Fatiguait)
Translation into English
Mais elle se fatiguait de cette situation.
But she grew tired of this situation.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Ca me fatiguait beaucoup, alors j'allais à la cuisine pour aider ma mère à préparer le repas.
It bored me senseless so I'd go into the kitchen and help my mother prepare the meal.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Montfort et Bogost commentent que les joueurs étaient déçus par l'effet visuel clignotant, qui fatiguait leurs yeux et rendait les fantômes difficiles à suivre.
Montfort and Bogost commented that players were disappointed with the flickering visual effect, which made the ghosts difficult to track and tired the players' eyes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Cette femme ne se fatiguait jamais de parler.
That woman was never too tired to talk.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Elle se fatiguait de la monotonie de sa vie.
She is tired of her monotonous life.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Je te l'avais dit qu'il se fatiguait.
Told you he was getting tired.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Ensuite, ils l'attacherent par le cou, pour qu'elle galopât; et, comme elle se fatiguait, ils la traînaient, sur le ventre, sur le dos, une vraie petite voiture.
Afterwards they fastened it round her neck, and let her run off; and, as she grew tired, they dragged her on her belly or on her back, just like a little carriage.
Example taken from data source: Books_v1 Synonyms
- bourdonnait
- épuisait
- lassait
- tannait