Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Infantrymen (fr. Fantassins)

    Translation into English

    Il est évident alors que l'intégration de l'antenne dans les gilets militaires permet de mieux répondre aux besoins des fantassins notamment en termes d'ergonomie.
    Thus, it is obvious that the integration of the antenna into the military jackets allows to better meet the needs of infantrymen particularly in terms of ergonomy.
    Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1
    Les Américains fournirent 1 376 avions et 532 000 fantassins, les Britanniques 69 avions et 35 000 fantassins, et les Français 42 avions et 13 500 militaires.
    The United States supplied 1,376 aircraft and 532,000 ground troops, while the British contributed 69 aircraft and 35,000 ground troops and the French 42 aircraft and 13,500 troops.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    30 Fantassins sur le flanc droit!
    30 Infantry on the right flank!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    L'ensemble représente environ 188 000 fantassins, 36 000 cavaliers et plus de 810 pièces d'artillerie.
    The ensemble represented 188000 fantassins, 36000 cavaliers and more than 810 pieces of artillery.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Or il peut être nécessaire opérationnellement d'assurer de telles fonctions d'appui feu par un groupe de fantassins débarqués d'un véhicule blindé d'infanterie et qui ne dispose pas immédiatement de tels moyens relativement lourds et encombrants.
    However, for operational reasons it may be necessary to ensure such firing back-up functions by a group of infantrymen out of an armored vehicle who don't immediately have such relatively heavy and cumbersome means available to them.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Légende: Fantassins français au camp, 1667.
    Caption: French infantry soldiers in camp, 1667.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Dans la Bataille d'El Pla, Sarsfield, avec 3 000 fantassins et 800 cavaliers repoussent l'avant-garde italienne de la brigade.
    In the Battle of El Pla, Sarsfield's 3,000 infantry and 800 cavalry drove back the vanguard Italian brigade.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms