Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Whimsical (fr. Fantasque)

    Translation into English

    Hugo est un film fantasque sur un orphelin qui essaye de résoudre un mystère laissé par son père.
    Hugo is a whimsical film about an orphan boy trying to solve a mystery left by his father.
    Example taken from data source: QED_v2.0a
    Fantasque, magique et rock and roll!
    Whimsical, magical and rock and roll!
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Son histoire était si fantasque!
    But her story was so fantastic!
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Ils sont loyaux, et ils sont gentils, et ils ont une personnalité fantasque.
    They're loyal, and they're gentle, and they have a whimsical personality.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Plus de photos de cette maison fantasque.
    More photos of this exquisite home.
    Example taken from data source: CCMatrix_v1
    Découvrir la terre australe devint une obsession dans l'esprit d'Alexander Dalrymple, un brillant mais fantasque hydrographe anglais, qui fut sélectionné par la Royal Society pour diriger l'expédition d'observation du transit de Vénus au large de Tahiti en 1769.
    The obsession of the undiscovered continent culminated in the brain of Alexander Dalrymple, the brilliant and erratic hydrographer who was nominated by the Royal Society to command the Transit of Venus expedition to Tahiti in 1769.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    J'ai essayé d'être cool avec ton caractère fantasque et ton indépendance.
    I've tried to be cool with your fluidity and your independence.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms