Fanatics (fr. Fanatiques)
Translation into English
Nous nous préoccupons des terribles atrocités que des Hindous fanatiques ont récemment commises dans l'État d'Orissa.
We are mindful of the terrible atrocities recently committed in the state of Orissa by Hindu fanatics.
Example taken from data source: Europarl_v8 Les personnes psychologiquement malsaines sont généralement des fanatiques d'un mode de vie sain.
Psychologically unhealthy people are usually fanatics of a healthy lifestyle.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Cependant il est toujours vénéré par des adeptes fanatiques.
However, he is still worshiped by fanatical followers.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 L'industrie, les promoteurs immobiliers, les pêcheurs, les hôteliers, les touristes, les autorités locales, les groupements d'écologistes, les chercheurs, les compagnies de transport et les fanatiques de sport ont tous à cœur de défendre leur point de vue.
Industry, property-developers, fishermen, hoteliers, tourists, local authorities, environmental groups, researchers, transport firms and sports enthusiasts are all keen to defend their position on the coast.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Mes parents sont des fanatiques religieux.
My parents are religious fanatics.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Et de tous côtés, des fanatiques.
And on all sides, the fanatics.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Malheureusement des fanatiques et des extrémistes ainsi que certains partis politiques sont favorables à la discrimination.
Unfortunately some fanatics and extremists, and also certain political parties, were in favour of discrimination.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Synonyms
- enthousiaste
- dévot
- extrémiste
- passionné
- zélé