Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Fanatic (fr. Fanatique)

    Translation into English

    Les millions d'actes de gentillesse sont réduits à néant à cause d'un raciste fanatique.
    The millions of acts of kindness become nullified by one racist bigot.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    Fanatique de hockey, il poursuit sa passion en tant que coach pour l’Association Alliance Hockey.
    An avid hockey fan, he continues to pursue his passion as a coach for the Alliance Hockey Association.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Nous condamnons toute forme de violence fanatique.
    Condemns all fanatical violence.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Fanatique, exigeante avec elle-même, dévouée à ses études corps et âme.
    Fanatical, uncompromising, dedicated to her studies heart and soul.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    L'état d'esprit propagé par ces libéraux pathologiques favorise une philosophie de tolérance fanatique.
    The mindset propagated by these pathological liberals encourages a philosophy of fanatical tolerance.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Dans notre monde interconnecté, une technologie novatrice peut donner le pouvoir à un fanatique, ou à un hurluberlu avec le même état d'esprit que ceux qui crèent des virus informatiques, de déclencher un désastre.
    In our interconnected world, novel technology could empower just one fanatic, or some weirdo with a mindset of those who now design computer viruses, to trigger some kind on disaster.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Si nous voulons empêcher l'Afghanistan de retomber sous la férule des Taliban et d'exporter un terrorisme fanatique, alors tous les acteurs qui s'intéressent au bien-être de ce pays doivent redoubler d'efforts pour construire un Afghanistan fort et viable.
    If we wish to prevent Afghanistan from falling back under Taliban rule and exporting fanatical terrorism, then all actors with an interest in the well-being of that country need to reinvigorate their efforts to create a strong and sustainable Afghanistan.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms

    • ardent
    • extrémiste
    • fervent
    • passionné
    • zealot