Family (fr. Famille)

Translation into English

Exemples dans lesquels les chambres ont estimé qu’une famille de marques avait été établie.
Examples where the Boards considered that a family of marks had been established.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
Pour simplifier, lorsqu'un individu partage sa nourriture avec sa famille, il diminue ses chances de survie mais augmente la probabilité qu'un membre de sa famille transmette des gènes apparentés.
In a nutshell, when an individual shares food with family, they decrease their chances of survival but increase the likelihood that their family members will pass on their genes.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Depuis cette date, le soussignant est en contact avec la famille Ortner.
Mr Salvador has been in contact with the Ortner family since that date.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
La demande de MUE peut être comprise comme étant composée de deux noms de famille.
The EUTM application can be understood as being composed of two surnames.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
De plus, dasatinib inhibe les kinases de la famille SRC à une concentration subnanomolaire.
Additionally, dasatinib inhibits SRC family kinases at subnanomolar concentrations.
Example taken from data source: EMEA_v3
Avoir un chien dans la famille apporte de nombreux plaisirs.
Having a dog in the family brings many pleasures.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Certes, Allah a élu Adam, Noé, la famille d'Abraham et la famille d''Imran au-dessus de tout le monde.
Indeed Allah chose Adam and Noah, and the progeny of Abraham and the progeny of Imran above all the nations.
Example taken from data source: Tanzil_v1

Synonyms