Makers (fr. Faiseurs)
Translation into English
Les Faiseurs de pluie étaient déjà populaires en Norvège.
The Rainmakers were already popular in Norway.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Le chargé de projets à l’EACI, Martin Eibl, parle de la réussite des Faiseurs de pluie du point de vue de Bruxelles.
EACI project officer Martin Eibl tells the Rainmakers success story from the Brussels perspective.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Les faiseurs de pluie causent la pluie.
Well, rainmakers make rain.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 2.7 Dans le supplément d'avis SOC/447, le CESE, faisant référence à une étude réalisée en 2012, attire l'attention sur la perte de confiance observée par les faiseurs d'opinion de la communauté rom et présente en conséquence des propositions concernant en particulier l'intégration des Roms et la promotion de leur participation.
2.7 In additional opinion SOC/447 the EESC warns, with reference to a study carried out in 2012, of the loss of trust noted by Roma opinion formers and thus submits proposals concerning in particular their integration and involvement.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Nos micromécaniciens et faiseurs d’étampes développent, conçoivent et réalisent les outillages nécessaires à la production.
Our micro-machinists and stamp makers develop, design and produce the tools needed for production.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Chefs d'État et de gouvernement, experts internationaux et faiseurs d'opinion de 125 pays se rassembleront pour débattre avec quelque 5 000 participants de la réponse mondiale à apporter au ralentissement de l'activité économique et au changement climatique, ainsi qu'aux défis posés à la démocratie et au développement.
World leaders, international experts and opinion-makers from 125 countries will gather to discuss with some 5,000 participants the global response to the economic downturn and climate change, as well as on the challenges of democracy and development.
Example taken from data source: TildeMODEL_v2018 Rappelez-vous des trois attributs des faiseurs d'opportunités.
Remember the three traits of opportunity-makers.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- ouvriers
- artisans
- constructeurs
- créateurs
- fabricants