Dummy (fr. Factice)
Translation into English
Factice Magazine est un magazine de mode en ligne et papier consacré à la photographie.
Factice Magazine is a fashion magazine online and paper devoted to photography.
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Trois doses de Revatio (20, 40 et 80 mg) ont été comparées au placebo (un traitement factice) chez 277 patients.
Three doses of Revatio (20, 40 and 80 mg) have been compared with placebo (a dummy treatment) in 277 patients.
Example taken from data source: EMEA_v3 Cette application pourrait être adaptée afin de fournir un accès à des sites similaires en langage naturel écrit grâce à l'application factice IMAGINE qui contient toutes les informations pertinentes nécessaires pour adapter le système en fonction des besoins des utilisateurs.
This application can be adapted to give access to similar sites in written natural language by means of the IMAGINE dummy application which contains all the relevant information necessary for adapting the system to suit user needs.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Mesurer le déplacement vers l'arrière de la tête factice au cours de l'application de la force.
Measure the rearward displacement of the headform during the application of the load.
Example taken from data source: MultiUN_v1 En dépit de la position du moteur, la Scarab avait une calandre classique (factice) avec une grille de radiateur à l'avant.
Despite the engine position, the Scarab had a conventional (dummy) radiator grill at the front.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Trouble factice imposé à autrui (précédemment trouble factice par procuration).
Factitious disorder imposed on another (formerly factitious disorder by proxy).
Example taken from data source: CCMatrix_v1 Au cours de ces études, les volontaires ont reçu soit Praxbind, soit un placebo (un traitement factice) après un traitement de 3,5 jours par Pradaxa.
In the studies, volunteers received either Praxbind or placebo (a dummy treatment) after treatment with Pradaxa for 3.5 days.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1