Easy (fr. Faciles)

Translation into English

Les autorités réglementaires nationales peuvent préciser, entre autres, les indicateurs relatifs à la qualité du service à mesurer, ainsi que le contenu, la forme et la méthode de publication des informations, afin de garantir que les utilisateurs finals auront accès à des informations complètes, comparables et faciles à exploiter.
National regulatory authorities may specify, inter alia, the quality of service parameters to be measured, and the content, form and manner of information to be published, in order to ensure that end-users have access to comprehensive, comparable and user-friendly information.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Ces ponts sont aussi plus faciles à réparer.
These bridges were also much easier to repair.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Les i-names sont des XRIs lisibles par les humains et destinés à être aussi faciles que possible à mémoriser et utiliser.
I-names are human readable XRIs intended to be as easy as possible for people to remember and use.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Pour respecter l'obligation visée au paragraphe 1, le prospectus contient, sous réserve des facultés d'exception prévues aux articles 5 et 13, dans une présentation qui en rend l'analyse et la compréhension aussi faciles que possible, au moins les renseignements énumérés ci-après.
In order to fulfil the obligation referred to in paragraph 1, the prospectus shall, subject to the possibilities for exemption provided for in Articles 5 and 13, contain in as easily analysable and comprehensible a form a possible, at least the information listed below.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Les appareils sur roues doivent être munis de freins faciles à verrouiller.
Appliances on wheels shall be fitted with easy to operate lockable brakes.
Example taken from data source: DGT_v2019
(4) Considérant qu'il convient d'établir un équilibre entre l'adaptation des mesures techniques de conservation à la diversité des pêches et la nécessité de règles homogènes qui soient faciles à appliquer.
(4) Whereas a balance needs to be established between adapting technical conservation measures to the diversity of the fisheries and the need for homogeneous rules which are easy to apply.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
"Les systèmes de nanodétection proposés par MIMIC seraient faciles à commercialiser", confirme le Dr de la Rica.
"The nano-detection systems proposed in MIMIC could be easily commercialised" confirms Dr de la Rica.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

Synonyms