Faces (fr. Faces)
Translation into English
L'espacement des faces actives à utiliser dans les calculs décrits au point 4.2.9.2 est compris entre 1511 mm et 1505 mm.
The spacing of active faces to use in section 4.2.9.2 calculations are 1511 mm and 1505 mm.
Example taken from data source: DGT_v2019 Le logiciel de sécurité contrôle l'accès aux données en spécifiant les visages qu'un utilisateur peut ou ne peut pas voir, alors que l'anonymisation de la vidéo assure le brouillage du visage d'individus déterminés.
The data access control security software specifies which faces a user can or cannot see, whilst video anonymisation blurs out the faces of those specified.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Le livre comprend la première étude complète des diverses dimensions auxquelles WoW fait face.
The book comprises the first complete study of the various dimensions that WoW faces.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Huit petits cubes en plastique, à 48 faces, tenus ensemble sur deux arêtes.
Eight small plastic cubes, with 48 faces, held together on two edges.
Example taken from data source: DGT_v2019 Le feu brûlera leurs visages et ils auront les lèvres crispées.
The Fire will scorch their faces, and therein they shall be grinning.
Example taken from data source: Tanzil_v1 Un polyèdre non-convexe a des faces qui se coupent qui ne représentent pas de nouvelles arêtes ou de nouvelles faces.
A nonconvex polyhedron has intersecting faces which do not represent new edges or faces.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Dans les économies avancées, dont la prospérité repose sur la croissance de la productivité et sur la capacité d'innovation, les performances économiques et sociales sont les deux faces d'une même médaille.
In advanced economies, which base their prosperity on productivity growth and their capacity to innovate, social and economic performances are two sides of the same coin.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1