To manufacture (fr. Fabriquer)
Translation into English
Les tensioactifs servent à fabriquer des détergents et des produits ménagers, de nettoyage et de soins personnels.
Surfactants are used to produce detergents, household, cleaning and personal care products.
Example taken from data source: DGT_v2019 Il est nécessaire, au moment d’établir la classification correcte d’un kit ou d’un ensemble, de déterminer soit ce pour quoi le kit va être utilisé, soit si ses parties serviront à fabriquer ou à construire quelque chose, ce que sera l’article fini.
When determining the correct classification for a kit or set, it is necessary to understand either what the kit is going to be used for or, alternatively, if something is to be constructed from its components, what the finished article will be.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1 L'enquête a montré que les cinq producteurs communautaires de l'échantillon continuent de fabriquer ces produits.
The investigation showed that the five sampled Community producers still produce these products.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 En particulier, les producteurs de biodiesel devaient fabriquer et commercialiser du biodiesel.
In particular, biodiesel producers were required to produce and sell biodiesel commercially.
Example taken from data source: DGT_v2019 Enfin, il est naturel pour le public de penser que les fabricants des uns peuvent fabriquer également les autres.
Lastly, it is natural for the public to believe that the manufacturers of one may also produce the others.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 On employait également de l'eau dans la manipulation du cuir pour fabriquer des vêtements et dans le travail du bois pour fabriquer des canoës et des raquettes.
They also used water to manipulate leather for clothing and wood products for canoes and snowshoes.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Dans le Mexique antique, on utilisait des métiers à tisser à la taille pour fabriquer les vêtements.
In ancient Mexico, waist looms were used to craft the garments.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Synonyms
- composer
- construire
- produire
- créer
- élaborer