Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Made (fr. Fabriqué)

    Translation into English

    Il est fréquent, dans le commerce, de présenter des marques indépendantes dans des tailles et des polices différentes, de sorte que ces différences évidentes, qui soulignent la marque de fabrique, indiquent que deux marques différentes sont utilisées conjointement mais de manière autonome (07/08/2014, R 1880/2013-1, HEALTHPRESSO/PRESSO, § 42).
    It is common practice in the trade to depict independent marks in different sizes and typeface, so these clear differences, which emphasise the house mark, indicate that two different marks are being used jointly but autonomously (07/08/2014, R 1880/2013-1, HEALTHPRESSO/PRESSO, § 42).
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    En comparaison, on ne fabrique que 1,4 milliard de téléphones.
    In comparison, the technology industry only makes 1.4 billion phones.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Richard Arkwright et John Smalley montèrent à Nottingham une petite fabrique utilisant la traction des chevaux.
    Arkwright and John Smalley set up a small horse-driven factory at Nottingham.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    En 1793, il fabrique et signe l'étalon standard provisoire en laiton.
    In 1793, he made and signed the provisional standard brass metre.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Je m'appelle Arvind Gupta et je fabrique des jouets.
    My name is Arvind Gupta, and I'm a toymaker.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    En revanche, la marque de fabrique GALVALLIA est couramment employée dans l’industrie automobile, ainsi qu’il résulte du site Internet de l’opposante.
    Moreover, the GALVALLIA trade mark is widely used in the automotive industry, as may be seen from the opponent’s website.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    Elle fabrique aussi des snacks, des nouilles et des boissons non alcoolisées telles que Ramune.
    It also manufactures Japanese snacks, noodles, and soft drinks such as Ramune.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms